Nästan december – Almost December

Senhösten, vintern och tidig vår här i England brukar gå i ett enda grådisigt och blött halvmörker. I år har dock vädret varit mer åt det soliga hållet och de där gråa och mulna dagarna har varit sparsamma med deras närvaro. Det har gjort att det känns väldigt konstigt att det redan är Första advent nästa helg.

Late autumn, winter and early spring tends to just be grey, wet, and dark here in England. This year however it has been sunnier than normal and those grey and dull days have been scarce with their presence. It has made it feel weird that it is already First Advent Sunday next weekend.

Nog med att detta året har varit ett unikt år för de flesta, så har det gått fort. Fem veckor kvar till jul, sex veckor kvar av 2020. Då får man väl passa på att njuta av de dagarna som solen tittar fram.

Not only has this year probably been a unique year for most, but it has also gone past quickly. Five weeks left until Christmas; six weeks left of 2020. I dare say you should enjoy those days the sun is shining.

Winter wonderland

Yo,

Hoppas ni inte har blåst bort av Sven som är på besök ^^ Trots all blåst idag och en timmes skottning idag så kan jag bara inte vara jätteglad över all snö som har kommit 🙂 Hoppas den är kvar nu fram till jul, men prognosen visar att det ska bli plusgrader nästa vecka 😦 men vi kan väl hoppas att den som bestämmer vädret blåser in lite kallare väder över vårt långa land så att snön ligger kvar över jul och nyår i alla fall ^^

SAMSUNG DIGITAL CAMERA